Les Chroniques de l'imaginaire
Le lieutenant Jane Sagan, des Forces Spéciales, n'est pas très contente d'avoir dans son escouade le soldat Jared Dirac. Ce dernier est en effet très dangereux, puisqu'on lui a implanté la conscience de Charles Boutin, qui non seulement a trahi l'humanité, mais dressé contre elle, en une alliance surprenante, les Rraeys, les Eneshans et les Obins. Toutefois, pour l'instant, cette conscience est en sommeil, nul ne sait si elle se réveillera et Jared Dirac est un soldat comme un autre, créé pour servir l'humanité.
Ce deuxième volet de la saga de cette humanité du futur se déroule quelques années plus...
