J'ai lu Quand la tigresse descendit de la montagne, de Nghi Vo, publié aux éditions l'Atalante dans sa très très jolie édition reliée.
J'ai passé un chouette moment avec ce deuxième tome, même si pour le moment le tome 1 a ma faveur.
J'ai aimé découvrir un peu plus cet univers et évoluer parmi les cornacs de mammouths, j'ai adoré cette partie de l'histoire!
J'ai trouvé très chouette la résonance du récit qui ici sert autant à gagner du temps pour Chih, qu'à mettre en avant qu'une histoire est plurielle et faillible, n'étant pas monolithique, elle sera toujours amenée à évoluer et s'adapter au public auquel elle est destinée.
Cette histoire-ci aborde plus en détail la mythologie asiatique et ses contes et légendes.
J'ai aimé l'effet onirique, l'ambiance qui s'installe entre la chaleur du feu auprès duquel le récit nous est délivré, mêlée à la tension et la menace pesante du public à l'écoute.
J'ai vécu la lecture de ce tome comme une transition entre le précédent et le suivant.
Je pense que cela vient du fait qu'une protagoniste importante est absente et que cette fois-ci le rôle de Chih est celui de conter l'histoire plutôt que de la recueillir, ce qui change la dynamique de la novella.
En bref : J'ai aimé la combinaison de férocité et de douceur du conte, toujours aussi poétique.
[...] Ce fut tout de même une très chouette lecture, j'ai hâte de découvrir le prochain tome !